FERIA VI HEBDOMADÆ IV QUADRAGESIMÆ
FREITAG DER 4. FASTENWOCHE
AD INTROITUM (Ps 53, 3.4.5) p. 116 - Noten
Deus, in nómine tuo salvum me fac,
et in virtúte tua júdica me:
Deus, exáudi oratiónem meam.
Gott, in deinem Namen mache mich heil/gerettet,
und in deiner Kraft sprich mir Recht.
Ps. Quóniam aliéni insurrexérunt advérsum me:
et fortes quæsiérunt ánimam meam.
Denn Fremde erhoben sich gegen mich,
und stark habe sie gesucht meine Seele.
GRADUALE (Ps 32, 18, V/. 19) p. 454 - Noten - anhören
Clamavérunt justi,
et Dóminus exaudívit eos:
et ex ómnibus tribulatiónibus eórum liberávit eos.
Geschrien haben die Gerechten,
und der Herr hat sie erhört,
und aus allen ihren Nöten hat er sie befreit.
V/. Juxta est Dóminus
his qui tribuláto sunt corde:
et húmiles spíritu salvábit.
Nahe (verbunden) ist der Herr
denen die geplagten Herzens sind,
und die Niedrigen im Geiste wird er retten.
AD OFFERTORIUM (Ps 17, 28.32) p. 302 - Noten - anhören
Pópulum húmilem salvum fácies, Dómine,
et óculos superbórum humiliábis:
quóniam quis Deus præter te, Dómine?
Das niedrige Volk wirst du gerettet/heil machen, Herr,
und die Augen der Hochmütigen wirst du erniedrigen,
denn wer ist Gott außer dir, Herr?
AD COMMUNIONEM (Lc 15, 10) p. 387 - Noten - anhören
Dico vobis: Gaudium est ángelis Dei
super uno peccatóre pæniténtiam agénte.
Ich sage euch: Freude ist es den Engeln Gottes
über einen einzigen Buße tuenden Sünder.
|
|
Gotteslob-Nr. |
|
|
IN |
277, 1.2 |
Aus tiefer Not schrei ich zu dir |
|
GR |
651, 3 + Ps |
Ich suchte den Herrn, und er hat mich erhört |
|
|
Ers. 277, 3 |
Und ob es währt bis in die Nacht |
|
TR |
176, 3/4/5 + V/. |
|
|
|
560, 1 + V/. |
|
|
|
584, 9 + V/. |
|
|
|
644, 6 + V/. |
|
|
OF |
357, 3 |
Gieß sehr tief in mein Herz hinein |
|
|
385, 4 |
Er, der da kommt in Gottes Namen |
|
CO |
280, 3 |
Sieh, Jerusalem, dein König |
ORATIO UNIVERSALIS / FÜRBITTEN
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen