PA_22

HEBDOMADA XXII PER ANNUM - 22. WOCHE IM JAHRESKREIS

AD INTROITUM (Ps 85, 3.5 et 1) p. 330 - Noten - anhören

Miserére mihi, Dómine,

quóniam ad te clamávi tota die:

quia tu, Dómine, suávis ac mitis es

et copiósus in misericórdia

ómnibus invocántibus te.

Erbarme dich meiner, Herr.

denn zu dir habe ich gerufen den ganzen Tag.

Denn du, Herr, bist lieblich und mild

und reich im Erbarmen

(gegenüber) allen dich Anrufenden.

Ps. Inclína, Dómine, aurem tuam et exáudi me:

quóniam inops et pauper sum ego.

Neige, Herr, dein Ohr und erhöre mich,

denn bedürftig und arm bin ich.

GRADUALE (Ps 101, 16, V/. 17) p. 265 - Noten - anhören

Timébunt gentes nomen tuum, Dómine,

et omnes reges terræ glóriam tuam.

Fürchten werden die Stämme deinen Namen, Herr,

und alle Könige der Erde deine Herrlichkeit

V/. Quóniam ædificávit Dóminus Sion,

et vidébitur in majestáte sua.

Denn erbaut hat der Herr Sion,

und man wird ihn sehen in seiner Majestät.

Anno II, feria 4 (Ps 32, 12, V/. 6) p. 333 - Noten - anhören

Beáta gens, cujus est Dóminus Deus eórum:

pópulus, quem elégit Dóminus in hereditátem sibi.

Selig der Stamm, dem der Herr ihr Gott ist,

das Volk, das erwählt hat der Herr zum Erbe sich.

V/. Verbo Dómini cæli firmáti sunt:

et spíritu oris ejus omnis virtus eórum.

Durch das Wort des Herrn sind die Himmel gegründet

und durch den Hauch seines Mundes all ihre Kraft.

Anno II, sabbato (Ps 144, 18, V/. 21) p. 35 - Noten - anhören

Prope est Dóminus omnis invocántibus eum,

ómnibus qui ínvocant eum in veritáte.

Nah ist der Herr allen ihn Anrufenden,

allen die anrufen ihn in Wahrheit/Treue.

V/. Laudem Dómini loquétur os meum:

et benedícat omnis caro nomen sanctum ejus.

Das Lob des Herrn wird sprechen mein Mund,

und es segne alles Fleisch seinen heiligen Namen.

ANTE EVANGELIUM (Ps 94, 1) p. 330 - Noten - anhören

Allelúja. Allelúja. 

Cantáte Dómino cánticum novum:

quia mirabília fecit Dóminus

Allelúja.

Halleluja. Halleluja.

Singt dem Herrn ein neues Lied,

denn Wunder hat getan der Herr.

Halleluja.

AD OFFERTORIUM (Ps 39, 14.15) p. 331 - Noten - anhören

Dómine, in auxílium meum réspice:

confundántur et revereántur,

qui quærunt ánimam meam,

ut áuferant eam:

Dómine, in auxílium meum réspice.

Herr, auf meine Hilfe achte;

zugrundegehen und zurückschrecken mögen,

die suchen meine Seele,

um sie fortzunehmen.

Herr, auf meine Hilfe achte.

AD COMMUNIONEM (Ps 70, 16-18) p. 332 - Noten - anhören

Dómine, memorábor justítiæ tuæ solíus:

Deus, docuísti me a juventúte mea,

et usque ad senéctam et sénium, 

Deus, ne derelíquas me.

Herr, ich will betrachten deine Gerechtigkeiten allein.

Gott, gelehrt hast du mich von meiner Jugend auf,

und bis zum Alter und zur Altersschwäche,

Herr, mögest du nicht verlassen mich.

Dominica anno A (Mt 16, 24) p. 484 - Noten - anhören

Qui vult veníre post me,

ábneget seípsum:

et tollat crucem suam,

et sequátur me.

Wer will kommen mir nach,

verleugne sich selbst

und nehme sein Kreuz

und folge mir.

Feria 2 (Lc 4, 22) p. 267 - Noten - anhören

Mirabántur omnes

de his qui procedébant

de ore Dei.

Es staunten alle

über die (Worte), die hervorgingen

aus dem Mund Gottes.

Feria 4 (Lc 6, 17-19) p. 471 - Noten - anhören

Multitúdo languéntium,

et qui vexabántur a spíritus immúndis,

veniébant ad eum:

quia virtus de illo exíbat,

et sanábat omnes.

Die Menge der Matten

und die gequält wurden von unreinen Geistern,

kamen zu ihm.

Denn eine Kraft von ihm ging aus

und heilte alle.

22. Sonntag im Jahreskreis

	Gotteslob-Nr.
IN	439, 1.3.4	Erhör, o Gott, mein Flehen
IN (B)	147, 1-3	Herr Jesu Christ, dich zu uns wend
IN (C)	140, 1-3	Kommt herbei, singt dem Herrn
	143, 1.3	Mein ganzes Herz erhebet dich (cf. GR)
GR (A)	420 + Ps	Meine Seele dürstet nach dir, mein Gott
	Ers. 428, 4.5	Du hast geformt mein Wesen
GR (B)	34, 1 + Ps	Herr, wer darf Gast sein in deinem Zelt
	Ers. 381, 3	Die Sonne ist des Himmel Ehr
GR (C)	77, 1 + Ps	Der Herr ist erhaben
	Ers. 143, 3	Herr, ob den Himmeln thronst du hoch
AL	174ff + V/.
OF (A)	185	Du hast, o Herr, dein Leben
	(MS) 731, 1-3	Alle Menschen, höret auf dies neue Lied
OF (B)	187	Wir weihn der Erde Gaben
	(MS) 731, 1.3.4	Alle Menschen, höret auf dies neue Lied
OF (C)	470	Wenn das Brot, das wir teilen
	479	Eine große Stadt ersteht
CO (A)	455, 2.3	Alles meinem Gott zu Ehren
CO (B)	359	O selger Urgrund allen Seins
CO (C)	421, 3.4	Du wirst zur rechten Zeit
	(MS) 822	Zeige uns den Weg
CF (A)	461, 1.3.4	Mir nach, spricht Christus, unser Held
CF (B)	411, 3.4	Nationen, die da wohnen
CF (C)	478, 2.5	Auf Zion hoch gegründet
	489, 1.3	Laßt uns loben, freudig loben

ORATIO UNIVERSALIS / FÜRBITTEN

Jahreskreis 11

Kindermessen im Jahreskreis 6

Montag der 22. Woche im Jahreskreis

	Gotteslob-Nr.
IN	140, 1-3	Kommt herbei, singt dem Herrn
	(MS) 814, 1.2	Dein Reich, o Herr, wird kommen
GR (I)	54, 1 + Ps	Singt dem Herrn, alle Länder der Erde
	Ers. 422, 3	Sprich du das Wort, das tröstet und befreit
GR (II)	312, 7 + Ps	Herr, du hast Worte ewigen Lebens
	Ers. 449	Herr, wir hören auf dein Wort
AL	174ff + V/.
OF	347, 2.4	Der Geist des Herrn erweckt den Geist
	(MS) 785, 3.4	Der Geist des Herrn durchweht die Welt
	(MS) 814, 3	Du hast dein Wort gegeben
CO	382, 4.5	Drum wirf die Sorge weg
CF	536, 5.6	O mächtige Fürsprecherin

ORATIO UNIVERSALIS / FÜRBITTEN

Jahreskreis 11 

Montag im Jahreskreis 

Dienstag der 22. Woche im Jahreskreis

	Gotteslob-Nr.
IN (I)	143, 1	Mein ganzes Herz erhebet dich
IN (II)	489, 1-3	Laßt uns loben, freudig loben
GR (I)	38, 1 + Ps	Der Herr ist mein Licht und mein Heil
	Ers. 429, 5	Nun darfst du in ihm leben
GR (II)	401 + Ps	Lobet den Herrn, preist seine Huld und Treue
	Ers. 551, 2	Frohlockt dem Herrn, ihr Lande alle
AL	174ff + V/.
OF (I)	143, 2	Dein Name, Herr, ist unser Hort
OF (II)	348, 2.4	Du heller Schein, du lebendig Licht
CO (I)	143, 3	Herr, ob den Himmeln thronst du hoch
CO (II)	487, 1-3	Nun singe Lob, du Christenheit
CF	523	O Maria, sei gegrüßt

ORATIO UNIVERSALIS / FÜRBITTEN

Jahreskreis 11 

Dienstag im Jahreskreis 

Mittwoch der 22. Woche im Jahreskreis

	Gotteslob-Nr.
IN	416, 1.2	Was Gott tut, das ist wohlgetan
GR (I)	649, 2 + Ps	Behüte mich Gott, behüte mich
	Ers. 449	Herr, wir hören auf dein Wort
GR (II)	56, 1 + Ps	Freut euch: Wir sind Gottes Volk
	Ers. 477, 3	Neu schafft des Geistes Wehen
AL	174ff + V/.
OF	416, 3.4	Was Gott tut, das ist wohlgetan
CO	216, 2	Mir armem Gast bereitet hast
	(MS) 804, 4.6	Gelobt sei Gott und hochgepriesen
CF	535	Segne du, Maria
	(MS) 861, 3	O Maria, Jungfrau rein

ORATIO UNIVERSALIS / FÜRBITTEN

Jahreskreis 11 

Mittwoch im Jahreskreis 

Donnerstag der 22. Woche im Jahreskreis

	Gotteslob-Nr.
IN	461, 1.2	Mir nach, spricht Christus, unser Held
	543, 1.4	Wohl denen, die da wandeln
GR (I)	55, 1 + Ps	Jubelt, ihr Lande, dem Herrn
	264, 2 + Ps	Du bist das Licht, die Völker zu erleuchten
	Ers. 551, 1.2	Nun singt ein neues Lied dem Herren
GR (II)	52, 1 + Ps	Herr, du bist König über alle Welt
	Ers. 381, 1.2	Dein Lob, Herr, ruft der Himmel aus
AL	174ff + V/.
OF (I)	144, 3.5	Wie reich hat uns der Herr bedacht
OF (II)	186	Was uns die Erde Gutes spendet
CO	382, 1.5	Ein Danklied sei dem Herrn
CF	530, 1.4	Maria, Mutter unsres Herrn

ORATIO UNIVERSALIS / FÜRBITTEN

Jahreskreis 11 

Donnerstag im Jahreskreis 

Freitag der 22. Woche im Jahreskreis

	Gotteslob-Nr.
IN	357, 1.2	Wie schön leuchtet der Morgenstern
GR (I)	56, 1 + Ps	Freut euch: Wir sind Gottes Volk
	Ers. 144, 1.2	Nun jauchzt dem Herren, alle Welt
GR (II)	64, 1 + Ps	Die ihr ihn fürchtet, vertraut auf den Herrn
	Ers. 382, 5	Gib dich in seine Hand
AL	174ff + V/.
OF	357, 3	Gieß sehr tief in mein Herz hinein
CO	484, 3-5	Wir alle, die wir essen von dem Mahle
CF	526	Alle Tage sing und sage

ORATIO UNIVERSALIS / FÜRBITTEN

Jahreskreis 11 

Freitag im Jahreskreis 

Samstag der 22. Woche im Jahreskreis

	Gotteslob-Nr.
IN	521, 1.2	Maria, dich lieben ist allzeit mein Sinn
GR (I)	307, 5 + Ps	Meine Hilfe und mein Retter bist du
	Ers. 418, 3.4	Dein ewig Treu und Gnade
GR (II)	76, 1 + Ps	Der Herr ist nahe allen, die ihn rufen
	Ers. 416, 3.4	Was Gott tut, das ist wohlgetan
AL	174ff + V/.
OF	411, 2.3	Kreaturen auf den Fluren
CO	215	Gott sei gelobet und gebenedeiet
CF	648, 1.3	Du große Herrin, schönste Frau

ORATIO UNIVERSALIS / FÜRBITTEN

Jahreskreis 11 

Samstag im Jahreskreis 

Gottesmutter Maria (einfach)

zur Übersicht